——關于股東開設境外股票交易帳戶的公告 尊敬的各位股東: 公司經過多方尋找、調研、溝通、核實,現向大家推薦美國美國第一理財證券公司作為公司股東開設境外股票交易帳戶的證券公司。美國第一理財證券公司為美國的主要證券交易商之一,同時也是美國唯一提供全中文證券交易服務的券商,為在美國上市的中國公司的股東量身定做了專項服務,涵蓋了在美國紐約交易所、納斯達克、美國交易所和OTCBB市場交易的各類股票。 近期,不斷有公司股東給公司證券部來電話,告知西安市有一家投資咨詢公司提出可以幫助公司股東開戶,但是需要繳納開戶費用5000元人民幣,甚至謊稱,一旦公司注資完畢,收購完成,大家的股票就作廢了等等言論。 公司向全體股東鄭重承諾: 公司沒有同西安市這家投資公司有過任何接觸,亦從未咨詢、授權或委托這家公司為公司股東在美國辦理股票交易賬戶的開戶等工作。 同時,提醒公司股東以公司公告為準,切勿輕信其它公司的任何言論,以免給自己帶來一些不必要的經濟損失。 西安交大保賽生物技術股份有限公司 2008年2月25日 附件:在美國第一理財證券公司開戶步驟及相關問題解答 一、開戶步驟 1、首先,股東在開戶前請提前注冊一個自己專用的電子郵箱,以后所有資料均會發到這個電子郵箱中。 2、打開網站: http://www.firstrade.com/public/zh_cn/welcome/ 3、開戶詳細步驟: 第一步:
第二步:請按實際情況填寫:“您是否為美國公民或持有美國綠卡” ,一般中國的股東選“不是”。
第三步:請按實際情況填寫:“您是否居住在美國境內。一般中國的股東選“不是”。
第四步:
第五步:請按實際情況用英文填寫,地址可用身份證上的地址也可以用現在的居住住址(地址是股東信息收集的必要,以后所有的文件資料都會寄到電子郵箱)。見下面例子:
第六步:請按實際情況用英文填寫。見下面例子:
第七步:請按實際情況用勾選即可。見下面例子:
第八步:計算機會自動生成個人賬戶信息,并檢查是否錯誤。如果有誤,可以點擊“變更”修改信息。見下面例子:
第九步:直接點擊“下一步”
第十步:請選擇“我同意”。
第十一步:請股東牢記自己設定的用戶名和密碼,以后登陸賬號和交易時會經常使用。見下面例子:
第十二步:點擊按此打印。您可以看到您的帳戶號碼,請點擊綠色按鈕“請按此打印”來打印所需簽名的文件;如果暫時手頭沒有打印機,也可以在前面注冊的電子郵箱中找到第一理財發給您的以下這封郵件,有打印機時再從郵箱里找出來打印。
第十三步:股東按照上述步驟填寫好自己的相關信息,電腦將會自動生成W8表格以及申請開戶表格。將W8表格和申請開戶表格打印后,請在表格日期處簽署填寫當日的日期,在下方簽名處(打×處)簽署中文名字或者英文漢語拼音名字(股東個人簽名筆跡很重要,以后個人需要簽署的所有文件均以這次的簽名筆跡為準)。 股東必須確保自己所填寫的資料的真實性和可靠性,因此而影響日后交易責任自負。 第十四步:請將簽好名的兩張表格,以及股東個人身份證的復印件(身份證正、反兩面復印在同一張A4紙上,并簽上股東個人中文名字或者英文漢語拼音名字),共三頁文件一起郵寄到美國第一理財證券公司。郵寄到美國第一理財證券公司的信函請股東在信封的發件人處注明是交大保賽的股東。 說明: 1、股東將簽署的開戶文件在20天之內寄到美國第一理財證券公司,否則股東帳戶將會被暫時鎖住。美國第一理財證券公司在收到股東開戶文件原件后,即會開通股東賬戶。 2、郵寄方式。郵寄方式可以采用特快專遞(EMS)和掛號信兩種方式。因時間和費用原因,股東可自行選擇(見下表)如何郵寄。 地址 EMS費用 EMS天數 掛號信費用 掛號信天數 美國 160元 5天 20元 20天左右 3、郵寄地址。美國第一理財證券公司詳細地址如下: 收件人:Firstrade Securities Inc. 城市:NY 國家:USA 地址:133-25 37th Avenue Flushing, NY 郵編:11354 電話:001-718-961-6600 4、股東在開戶中遇到問題,請與公司證券部或美國第一理財證券公司聯系, 以便及時解決問題。美國第一理財證券公司服務網址http: //www.firstrade.com/public/zh_cn/support/。 5、同美國第一理財證券公司聯系方式: (1)電子郵件 線上電子郵件表格 或 chinese@firstrade.com (2)中國、臺灣、香港的客戶可以通過電話回撥功能免費與美國第一理財證券公司客服人員聯絡!免費電話回撥功能開放時間為美東時間周一至周五上午8:30分~晚上21:00(美東時間比北京時間慢13個小時,即北京時間:晚上9:30~上午10:00),股市假日除外。 6、不會上網的股東請與公司證券部聯系,公司會全程協助各位股東開戶成功、交易直至回款。 7、股東可根據自己情況及市場行情決定現在是否開戶,公司股票不會因此做廢,將長期有效。 鄭重提示: 為保險起見,建議股東請勿將股票隨開戶手續一起郵寄。待股東確認賬戶開好后,隨后公司會另行發布有關郵寄股票的注意事項公告。 二、在開戶過程中可能遇到的問題及解答 1、我在網上已經開好戶,先傳真過去可以嗎?簽字原件最晚在什么時候必須寄出? 在網上開戶完成1-2個工作日后,股東就可以自行登入自己的帳戶;在20天之內股東必須把開戶的簽署文件寄到美國第一理財證券公司,否則帳戶將會被暫時鎖住。如果美國第一理財證券公司沒有收到原件,網絡交易將暫時不能使用。 2、我發現我的資料填錯了,可是找不到修改的地方,怎么辦呢? 可以通過美國第一理財證券公司網上“免費國際客服電話”在美國股市交易的時間打電話給美國第一理財證券公司的客戶服務人員(全中文服務)幫助您修改。 3、我們的股東有的已經在其他地方開過戶或者已經開好戶,可以繼續使用嗎?股東可以在美國第一理財證券公司重新開戶嗎?有沒有限制性條件?比如期限什么的? 可以繼續使用。股東也可以在美國第一理財證券公司重新開戶,一個身份證可以在幾家證券公司開戶,沒有限制性條件。 4、在美國第一理財證券公司開戶后需要在三十天內存入資金或者等值股票嗎? 不需要。不過還是要盡快存入資金或者股票。 5、開戶收費嗎?開戶后三十日內如果不交易,要收25美元的賬號維護費嗎? 美國第一理財證券公司開戶不收費,也無賬戶閑置費用和賬戶維護費用。 6、美國R144法案修改后是從什么時候開始執行?我們的股票還有解鎖費用嗎? 美國144證券法規修正案將于2008年2月15日正式施行,新規則適用于任何時候發行的股份——無論是2008年2月15日之前還是之后發行的股份。你們公司的股票按此規定無律師解鎖費用。 7、如果我要求你們把交易后的錢給我匯回來,寫個申請就可以嗎?都要注意些什么?我給你們提供的銀行是需要哪個銀行?費用是多少? 美國第一理財證券公司有“匯出款授權表格”,表格見網址: http: //www.firstrade.com/public/zh_cn/support/formscenter/, 填妥后就可以了,美國第一理財證券公司對銀行沒有要求,但是股東個人一定要先開設一個本外幣帳戶才可以,費用參見以下網址: http://www.firstrade.com/public/zh_cn/pricing/specialservices/,電匯(美國境內/境外) ,費用為 $30 / $35 8、開戶之后就可以交易了嗎? 不可以,必須要存入由美國律師解除限制的股票之后方可自由交易。 |